总建筑面积5万平方，11个常设展厅，800余件常设展品，3个特色影院，通过这些数字可以大概了解坐落于合肥市高新区蜀西湖公园内的合肥科技馆新馆（自然博物馆），这是一座采用新理念、新技术、新模式，并将科技元素融入建设全过程，独具特色的、国内一流的综合性场馆。

The total construction area is 50,000 square meters with 11 permanent exhibition halls, more than 800 permanent exhibits and 3 feature theaters, through these numbers, we can realize the general appearance of Hefei New S&T Museum (Natural Museum), which located at Shuxi Lake Park, which is in the intersection of Shilian South Road and Rainbow East Road in Hefei High-tech Zone. The use of new concepts, new technologies, new models, the elements of science and technology into the whole process of construction makes the museum to be a unique and first-class comprehensive science and technology museum in China.

Reggiani灯具产品深度参与场馆的场景照明方案，采用了多系列产品应对场馆内不同场景照明需要。如何实现多尺寸景箱内不同地域不同日照的环境效果是设计需要实现的目标，我们最终完美达到预期。

Reggiani lighting products are deeply involved in the scene lighting solutions of venues. It used multiple series of products to meet the lighting needs of different scenes in the venue. The S&T Museum uses a number of different size scene boxes in order to present different natural environment. The natural environment of  internal boxes is a variety of complex scenes, which is very high requirements for lighting. How to achieve the environmental effect of different regions of the scene box is the goal of the design needs to achieve, Reggiani finally perfect expectations.

Reggiani的 Yori Zoom系列产品具备优质的光效以及多样性的功能在项目中起到了关键作用。Yori Zoom的可调焦镜头满足单灯单控的调光需求，我们采用不同色温、不同光学配件，来实现对不同景箱内的照明效果。例如采用3000K还原非洲草原场景;5000K还原南极冰川场景; 搭配蓝色滤镜片的Yori Zoom配合Mood Slim的洗墙光效加上特制的水纹灯真实地还原长江深水底部场景。

The superior light efficiency and functional diversity of  Reggiani's Yori Zoom series lightings played an important role. Yori Zoom's adjustable focus lens meets the dimming needs of single light dimmer on board. We use different CCT and different optical accessories to achieve different lighting effects on different boxes. For example, we used 3000K CCT to achieve the restoration of the African grassland scene, and 5000K CCT to achieve the restoration of the Antarctic glacier scene. In the deep water environment, we used Yori zoom with blue filter, Mood Slim with water stripe lamp, to make the whole environment like truly deep water bottom of the Yangtze River.

场馆内两面高度约为12m的大型场景，需要实现东南亚热带雨林以及北极的自然场景。该场地呈一个凹字形，两边的墙面均有弧面，这对照明尤其是洗墙照明要求非常高，Yori φ95搭配洗墙配件很好的实现了对12m高度的侧洗墙，从而使场景更为还原自然生态，搭配Envios投光灯对场景中动物的重点照明起到了画龙点睛的作用。

In particular, the two large scenes with a height about 12m in the venue need to achieve the Southeast Asian tropical rainforest natural scene and the Arctic natural scene. The site is a concave shape. The wall is curved shape. It’s very high requirements for lighting, especially for wall washing lighting. Yori φ95 with wall washing accessories to achieve the wall washing for this 12m wall, so that the scene background more restore the natural ecology. At the same time, the Envios floodlights also play a key role in the lighting of the key animals in the scene.

针对场馆中一处6m高，50m长的墙面需要做整面墙面的洗墙处理，Yori线性洗墙可以做到无缝拼接，并且无截光洗墙，呈现的效果非常理想。场馆中多处科技道具及标本，应用Reggiani单灯单控的Yori及Splyt系列，让整个环境通过照明能够突出重点，使的场馆内的自然场景栩栩如生。

For a 6m high and 50m long wall in the venue, the whole wall needs to be washed. Yori linear wall washing can achieve seamless splicing, and no cut-off wall washing, which is a good fit for the application of the scene. The effect is very well. The Yori and Splyt series of Reggiani light dimmer on board for many technological props and specimens in the venue can be well applied, so that the entire environment can be highlighted by lighting, and the natural scenes in the venue can be lifelike.